To get started as a developer, you need to request the "Notifications in Seller Central" role for your developer profile. Once this role is approved, it will enable the App Integrations self-service feature for your application, allowing you to create and manage notification templates.